Déclaration de l'Union européenne à propos des évènements de Hammamet
PrepCom1, seconde phase du SMSI, séance plénière
Hammamet, 26 juin 2004
Présentée par S.E. l'Ambassadrice Mary Whelan au nom de l'UE
(Traduction de l'Anglais : Alternatives citoyennes)

1. Monsieur le président, je reprends la parole au nom de l'Union européenne pour souligner à nouveau l'importance que nous attachons au respect des principes directeurs de ce processus et en particulier les accords our la participation et l'implication de la société civile dans la phase de Tunis du SMSI.

2. L'Union attend des gouvernements, des institutions et des acteurs non gouvernementaux prenant part au processus du SMSI qu'ils respectent pleinement la Déclaration de principes adoptée à Genève les 10 et 12 décembre 2003. La Déclaration réaffirme le droit à l'opinion et à l'expression, ce qui inclut le droit d'exprimer ses opinions sans interférence et de chercher, de recevoir et de répandre des informations et des idées par tout moyen, sans considérations de frontières. Ces droits doivent être respectés dans tous les pays, afin de promouvoir la construction de la société de l'information globale et d'assurer le succès de la seconde phase du Sommet.

3. L'UE attend avec impatience les contributions et la participation des organisations et programmes internationaaux, des structures politiques (gouvernements, parlements, autorités locales et régionales), de la société civile, des institutions de production du savoir et des médias pendant tout le processus préparatoire de Tunis et au-delà.

4. Nous estimons nécessaire de réaffirmer notre position à cause de certains évènements survenus au cours de notre réunion d'hier.