a presse démocratique, sous ses différentes formes,
se bat pour exister, pour percer. Elle le fait dans
des conditions de pression multiforme. Elle risque en
permanence la saisie, l'interruption par étouffement, sans parler des mille tracasseries pour limiter sa diffusion. Pour continuer de paraître, en toute indépendance, ces publications ont besoin d'être connues et encouragées par de nombreux lecteurs de tous horizons.
Alternatives citoyennes a donc décidé de nouer des partenariats basés sur la coopération et l'entraide avec d'autres journaux et revues démocratiques, afin que chaque publication puisse se faire connaître auprès des lectorats des autres revues. Il s'agit pour l'instant d'informer mutuellement les lecteurs de la teneur des revues partenaires en présentant leurs sommaires et/ou en re-publiant l'un de leurs articles qui aura retenu l'attention de la rédaction.
Nous avons entamé cette opération de partenariat en décembre 2001 avec Ettariq Eljadid, revue mensuelle bilingue publiée sur support papier par le mouvement Ettajdid. Nous la poursuivons en février 2002 avec UGTT
International, bulletin bimensuel d'information syndicale, destiné au lecteur extérieur, émanant du département des relations extérieures de la direction de l'UGTT. Nous espérons dans un proche avenir élargir encore le champ de tels accords à d'autres publications.